NEARBY · CENTRAL MARKET · 主題分類:沿途與附近景點
中環街市:扶梯下段的起點地標
從舊街市到連接扶梯下段的城市公共空間
- 地址及位置
- 香港中環皇后大道中93號及德輔道中80號一帶
- 開放時間
- 街市商戶、餐飲及各出入口各有安排,依中環街市官方公告
- 門票及費用
- 公共通道與個別店舖、活動收費不同
- 遊客評價
- 請以該景點 Google 地圖近期評分及評論數為準
- 交通方式
- 由港鐵中環站或上環方向步行至皇后大道中/德輔道中一帶的街市入口,再依現場標示接到扶梯下段;可接石板街及嘉咸街。
中環街市位於皇后大道中一帶,是經活化的歷史街市建築。旅發局描述扶梯起點時也提到與街市天橋的連接,因此它很適合作為下段行程的起點或終點;開放與商戶安排請以經營方公布為準。
最後更新:2026-11-16 · 本頁為公開資料整理,不是即時營運狀態;出發前請核對運輸署通告與現場方向指示。
快速核對
- 詳細地址/範圍
- 香港中環皇后大道中93號及德輔道中80號一帶
- 景點性質
- 歷史街市活化的零售餐飲與公共連接空間
- 開放時間
- 街市商戶、餐飲及各出入口各有安排,依中環街市官方公告
- 門票價格
- 公共通道與個別店舖、活動收費不同
- 位置
- 中環皇后大道中一帶
- 性質
- 歷史街市建築活化的公共空間
- 與扶梯關係
- 下段天橋與街道連接
- 開放與商戶
- 以經營方官方公布為準
- 資料整理
- 2026-11-09 · 非即時狀態
關於景點及其管理主體
中環街市是經活化的歷史建築與公共商業空間,由活化場地的營運方管理日常商戶、設施及活動;連接扶梯的行人通道與公共交通設施按各自責任維護。街市並非所有樓層、攤位和活動都使用相同營業時間。
此景點與扶梯系統、附近商戶可能分別由不同機構管理。參觀前請依各管理方公告及現場指示。
探索景點:歷史與人文背景
中環街市承載香港舊式街市及城市供應的記憶。經活化後,歷史建築格局轉為可步行穿越、休憩、餐飲與文化活動的公共商業空間。
這裡適合作為扶梯出發點及中途休息站,可先看建築解說,然後沿通道接扶梯,避免只匆忙經過。
參觀前的遊覽建議與特色
先決定看甚麼
街市立面、通風採光細節、保留的樓梯及通往扶梯的城市連接。
留意現場安排
街市商戶、餐飲及各出入口各有安排,依中環街市官方公告
建築特色、地形與觀察重點
觀察現代主義式的水平線條、重複開窗、樓梯與內部樓層之間的視線;留意舊街市構造如何融入新的行人流線。
現場觀察重點
街市立面、通風採光細節、保留的樓梯及通往扶梯的城市連接。
基本資料、所在地與交通方式
| 項目 | 資料 |
|---|---|
| 景點名稱及類型 | 歷史街市活化的零售餐飲與公共連接空間 |
| 地址或街道範圍 | 香港中環皇后大道中93號及德輔道中80號一帶 |
| 開放安排 | 街市商戶、餐飲及各出入口各有安排,依中環街市官方公告 |
| 門票及消費 | 公共通道與個別店舖、活動收費不同 |
| 扶梯與步行交通 | 由港鐵中環站或上環方向步行至皇后大道中/德輔道中一帶的街市入口,再依現場標示接到扶梯下段;可接石板街及嘉咸街。 |
開放時間與入場安排
街市商戶、餐飲及各出入口各有安排,依中環街市官方公告
場館、商戶與公共街道的開放規則不同;節日、維修或臨時活動可能改變動線,出發前查看相關管理方公告並以現場標示為準。
門票價格與參觀費用
公共通道與個別店舖、活動收費不同
本站不代售門票,也不保證任何展覽或活動免費;如有消費、預約或特別展覽,按該經營方當日公布辦理。
建議步行遊覽路線
建議次序
- 1
確認扶梯運行方向
先確認當日扶梯方向,扶梯不是可隨時反向搭乘的交通工具。
- 2
前往專屬景點位置
由港鐵中環站或上環方向步行至皇后大道中/德輔道中一帶的街市入口,再依現場標示接到扶梯下段;可接石板街及嘉咸街。
- 3
慢行觀察建築及文化
街市立面、通風採光細節、保留的樓梯及通往扶梯的城市連接。
- 4
選擇下一站與回程
可接附近站內景點專頁,按街道坡度、體力與開放情況決定先後;回程另外核對公共交通。
拍照機位、遊覽須知及安全
推薦拍攝機位
從街市樓層公共區拍攝建築幾何線條及步行通道,不在扶梯入口停留攝影。
雨天與行人安全
中環斜坡、階梯及石板地面雨天易滑;不要在扶梯出入口、馬路或私人門前駐足拍攝。
餐飲、住宿與停留建議
中環站周邊適合需要交通接駁的旅客;沿上環方向住宿較適合延伸歷史街區步行。
可按是否參觀室內展覽、用餐或只做街區散步調整停留時間;商戶價格與當日營業以經營方公告為準。
遊客評價與行程選擇
想比較近期人潮、拍照體驗、維修狀況與參觀價值,請閱讀此景點自己的 Google 地圖評論;本站不以半山扶梯的評分冒充此地評分,也不虛構評論數。
交通指南、地圖與參考資料
由港鐵中環站或上環方向步行至皇后大道中/德輔道中一帶的街市入口,再依現場標示接到扶梯下段;可接石板街及嘉咸街。
獨立 Google 地圖搜尋使用景點名稱與其地址或街道範圍;實際入口請現場核實。官方/參考來源:https://www.centralmarket.hk/
認識中環街市
這座街市建築經活化後保留原有空間輪廓,改作公共空間、餐飲與零售用途。它與扶梯下段的天橋連接,是遊客由中環核心街區走上扶梯前很容易辨認的參照點。
本站不列具體檔戶名稱、價格或營業時間;這些會隨進駐單位變動,請查中環街市經營方的官方資訊。
由扶梯下段怎麼走
先認街道
由皇后大道中方向尋找街市與天橋連接位置,再按現場指示前往扶梯下段的街道接點;不要只用 Google Maps 的租庇利街標記代表整條路線。
順遊次序
可行做法是先逛街市、再由下段加入扶梯上行;上午下行時則反過來,把街市排在扶梯之後。
雨天與室內停留
街市是有室內空間的停留點,適合作為微雨時的替代行程;但天橋與街道接口仍會淋雨。
建築、飲食與購物
| 面向 | 可以留意 | 事先查證 |
|---|---|---|
| 建築 | 活化街市的空間輪廓與中庭 | 哪些區域當日開放 |
| 餐飲 | 輕食、咖啡與其他餐飲單位 | 營業時間與座位安排 |
| 零售 | 本地品牌與期間限定市集 | 進駐單位與活動日期 |
| 周邊 | 石板街、嘉咸街、皇后大道中 | 街道動線與路面情況 |
遊客須知與拍照建議
先查營業
建築公共空間與各商戶營業時間不同,出發前看經營方官方資訊,不要假設整座街市同一時間開放。
拍攝與通道
中庭與公共空間適合拍建築線條,但拍攝檔戶、商品與店員前先徵得同意,並避免阻塞通道與扶手電梯出入口。
購物預算
本站不推薦特定商戶、不列價格;購物街區比較可參考購物專題。
接回扶梯
離開街市後先確認當日方向燈,再決定是否加入扶梯;若方向相反,先把街市與附近街道逛完更省時。
FAQ
常見問答
中環街市就是扶梯的入口嗎?+
不是唯一入口。旅發局提到扶梯與街市天橋的連接,但系統沿多條街道設有進出點;街市是便於辨認的下段參照點,實際入口請按現場指示。
中環街市需要門票嗎?+
本站不提供票價或免費入場保證。公共空間與個別單位的安排不同,請查經營方官方資訊。
中環街市幾點營業?+
建築與各進駐商戶時間各異,本站沒有即時資料,請以經營方公布為準。
可以把街市和扶梯排在同一趟嗎?+
很適合。兩者都在下段步行範圍,按當日方向決定先逛街市還是先搭扶梯,再串連石板街或嘉咸街。
景點的具體地址在哪裡?+
香港中環皇后大道中93號及德輔道中80號一帶
值得觀察哪些建築或街景?+
觀察現代主義式的水平線條、重複開窗、樓梯與內部樓層之間的視線;留意舊街市構造如何融入新的行人流線。 街市立面、通風採光細節、保留的樓梯及通往扶梯的城市連接。
附近哪裡適合住宿?+
中環站周邊適合需要交通接駁的旅客;沿上環方向住宿較適合延伸歷史街區步行。
相關專題
把這個問題與鄰近的決策一併核對:
資料來源與查閱範圍
主要資料查閱日 2026-10-30;2026-11-09 補充公開來源連結,未重新核實即時營運。各來源涵蓋不同實體與服務;未核實的即時營運、通用步程、店家菜單或無障礙路線不作保證。本站沒有即時天氣或全線運作監控。